AQUARIUM DE DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN | Vie Marine: Investigation. Méduses: la danse de la Aurelia Aurita/title> <meta name="description" content="Vie Marine est une revue scientifique de l'Aquarium Donostia - San Sebastián basée sur les recherches de la Société Océanographique de Guipúzcoa. Elle inclut des projets et des informations d'actualité sur les sciences marines."> <meta name="keywords" content="Revue, publication, Aquarium, Donostia, San Sebastián, Société Océanographique de Guipúzcoa, biologie, scientifique, science, vie marine, recherche, recherche marine, études, projets, divulgation, sciences naturelles, revue d'investigation, patrimoine, musée, muséologie, mer, nature, reportages, interviews, chercheurs, cours, masters, expositions, bibliothèque, livres, éléments de la mer. "> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1"> <meta name="title" content="Aquarium de Donostia-San Sebastián"> <meta name="DC.title" content="Aquarium de Donostia-San Sebastián"> <meta http-equiv="title" content="Aquarium de Donostia-San Sebastián"> <meta name="classification" content="mar, aquarium, educación, donostia, san sebastián"> <meta name="Revisit" content="1 days"> <meta http-equiv="pragma" content="no-cache"> <meta name="Revisit-after" content="1 days"> <meta name="robots" content="all"> <script language="JavaScript">  </script> <script language="JavaScript">  function MM_jumpMenu(targ,selObj,restore){ //v3.0 eval(targ+".location='"+selObj.options[selObj.selectedIndex].value+"'"); if (restore) selObj.selectedIndex=0; } //--> </script> <link href="../../../../styles/aquarium_styles.css" rel="stylesheet" type="text/css"> </head> <body> <a name="top"></a> <table width="770" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" background="../../../../images/vid_lin_idioma_fondo.gif"> <tr> <td> <strong><a href="../../../../fr_acc/vidamarina/reportajes/noviembre/medusas.htm" class="smallgrisclaro">Version accessible (seulement HTML)</a></strong></td> <td align="right" class="paddingright10"><a href="../../../../es/vidamarina/reportajes/noviembre/medusas.htm"><img src="../../../../images/vid_pes_idioma_es_des.gif" alt="Castellano" width="69" height="33" border="0"></a><a href="../../../../eu/vidamarina/reportajes/noviembre/medusas.htm"><img src="../../../../images/vid_pes_idioma_eu_des.gif" alt="Euskara" width="69" height="33" border="0"></a><a href="../../../index.htm"><img src="../../../../images/vid_pes_idioma_fr_act.gif" alt="Français" width="69" height="33" border="0"></a><a href="../../../../en/vidamarina/reportajes/noviembre/medusas.htm"><img src="../../../../images/vid_pes_idioma_en_des.gif" alt="English" width="69" height="33" border="0"></a></td> </tr> </table> <table width="770" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#D5DAC3"> <tr> <td><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,29,0" width="770" height="161"> <param name="movie" value="../../vid_images/vid_revista_header_fr.swf"> <param name="quality" value="high"> <param name="menu" value="false"> <embed src="../../vid_images/vid_revista_header_fr.swf" width="770" height="161" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" menu="false"></embed> </object></td> </tr> </table> <table width="770" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" background="../../../../images/asi_lin_idioma_fondo.gif"> <tr> <td class="vid_situacion"><img src="../../../../images/icon_inicio.gif" width="22" height="8"><a href="../../../index.htm" class="arial11gris">Accueil</a><img src="../../../../images/icon_sep_navegacion.gif" width="16" height="8"><a href="../../vidamarina.htm" class="arial11gris">Vie Marine</a><strong><img src="../../../../images/icon_sep_navegacion.gif" width="16" height="8"></strong><a href="../../vidamarina.htm" class="arial11gris">Revue</a><strong><strong><img src="../../../../images/icon_sep_navegacion.gif" width="16" height="8">Méduses: la danse de la Aurelia Aurita </strong></strong></td> <td width="250" align="right" class="vid_situacion"><p class="georgia12verderevista"><strong>Nº 1. Biologie</strong> | Hiver 2004-05</p></td> </tr> </table> <table width="770" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td background="../../../../images/lin_dis_horiz_verde.gif" class="vidamarina"><img src="../../../../images/1x1_pix_vacio.gif" width="1" height="1"></td> </tr> </table> <table width="770" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="135" align="left" valign="top" bgcolor="#A1B266" class="menuvidamarina"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,29,0" width="135" height="325"> <param name="movie" value="../../vid_images/vid_revista_repor_menu_fr.swf"> <param name="quality" value="high"> <param name="menu" value="false"> <embed src="../../vid_images/vid_revista_repor_menu_fr.swf" width="135" height="325" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" menu="false"></embed> </object> </td> <td width="1" class="vidamarina"><img src="../../../../images/1x1_pix_vacio.gif" width="1" height="1"></td> <td align="left" valign="top" class="vidamarina"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td class="padding10"> <table width="101" border="0" align="right" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="101" height="15" align="right" valign="top"><img src="../../../../images/icon_anterior.gif" width="23" height="9"><a href="javascript:history.back()" class="smallverdeoscuro"><strong>Retourner</strong></a></td> </tr> </table> <p class="smallverdemedio"><strong>INVESTIGATION</strong></p> <p class="georgia12verdeoscuro"><strong>Méduses: la danse de la Aurelia Aurita</strong></p></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="../../../../images/lin_dis_horiz_verde.gif"> <tr> <td height="1"><img src="../../../../images/1x1_pix_vacio.gif" width="1" height="1"></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td valign="top" class="padding10"> <table width="162" height="146" border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td align="left" valign="top"><img src="nov_images/medusas_01.jpg" width="152" height="136"></td> </tr> </table> <p class="arial11gris_marginbottom">La danse des méduses est une des dernière incorporation à l'Aquarium, réalisée dans le processus d'amélioration continue de ses instalations et services. Un bassin de 2 mêtres de diamêtre accueille la danse de dizaines de méduses de l'espèce Aurelia aurita.</p> <p class="arial11gris_marginbottom">La grande beauté de cette méduse est due, en grande partie, à sa forme primitive, qui ne s'est presque pas vue forcée d'évoluer. L'apparente simplicité de ses formes et habitudes cache un surprenant et complexe cycle biologique.</p> <p class="arial11gris_marginbottom">Il s'agit d'une espèce qui synthétise les deux formes de vie "possibles" dans la mer: la bentonique (quand elle se tient à un substrat rocheux) et la pélagique (quand elle vit en nageant dans la mer ouverte). Dans les deux petits aquariums latéraux qu'expose l'Aquarium nous pouvons observer les phases antérieures de la méduse adulte; dans sa première phase c'est un polype et elle se fixe à une zone ferme tandis que, une fois développée, elle danse dans l'eau sans éprouver le besoin de se fixer à un substrat.</p> <p class="arial11gris_marginbottom">Pour la réalisation de cet aquarium, l'équipe de l'aire de Biologie a développé un programme pour fermer le cycle vital de la méduse et pour pouvoir reproduire dans les installations de l'Aquarium les méduses nécessaires pour l'exposition.</p> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr bgcolor="#B6C389"> <td colspan="2" class="padding5"> <img src="../../../../images/icon_flech_dch_verde.gif" width="12" height="8"><strong>Saviez-vous que...?</strong></td> </tr> <tr bgcolor="#CBE6F2"> <td valign="top" bgcolor="#C5CFA2" class="padding5"><img src="nov_images/medusas_02.jpg" width="152" height="136"></td> <td valign="top" bgcolor="#C5CFA2" class="padding5"> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr align="left" valign="top"> <td width="12" class="padding0_icon"><img src="../../../../images/icon_flech_dch_verde.gif" width="12" height="8"></td> <td class="padding0_icon_txt_bottom5"> La majorité des méduses, possède des cellules (nématoblastes et nématocistes) qui en s'exitant secrètent un venin fortement piquant. Cette substance leur permet de paralyser leurs agresseurs ou proies.</td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td class="padding0_icon"><img src="../../../../images/icon_flech_dch_verde.gif" width="12" height="8"></td> <td class="padding0_icon_txt_bottom5"> On croit que les tortues se nourissent parfois avec des méduses. Aujourd'hui, les tortues confondent les poches en plastique qui polluent la mer avec leur nourriture et elles peuvent arriver à s'intoxiquer.</td> </tr> </table></td> </tr> </table> <br></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" background="../../../../images/lin_dis_horiz_verde.gif"> <tr> <td height="1"><img src="../../../../images/1x1_pix_vacio.gif" width="1" height="1"></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td align="right" class="padding10bottom15"> <img src="../../../../images/icon_subir.gif" width="31" height="9"><a href="#top" class="smallverdeoscuro"><strong>Remonter</strong></a> <img src="../../../../images/icon_recomendar.gif" width="31" height="9"><a href="mailto:?" class="smallverdeoscuro"><strong>Recommender</strong></a> <img src="../../../../images/icon_imprimir.gif" width="31" height="9"><a href="javascript:window.print()" class="smallverdeoscuro"><strong>Imprimer</strong></a> </td> </tr> </table></td> <td width="1"><img src="../../images/1x1_pix_vacio.gif" width="1" height="1"></td> <td width="172" valign="top"><table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#3C4D01"> <tr> <td class="barratitular"><strong>REVUES PRÉCEDENTS</strong></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="10" bgcolor="#A1B266"> <tr> <td><select name="select" onChange="MM_jumpMenu('parent',this,0)" style="width:100%"> <option selected>Revues Précédents</option> <option value="../../vidamarina.htm">Nº 1. Biologie</option> </select></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td height="1"><img src="../../../../images/1x1_pix_vacio.gif" width="1" height="1"></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#3C4D01"> <tr> <td class="barratitular"><strong>PROJETS</strong></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" bgcolor="#B6C389"> <tr align="left" valign="top"> <td width="12" class="padding0_icon"><img src="../../../../images/icon_flech_dch_verde.gif" width="12" height="8"></td> <td class="padding0_icon_txt"><a href="medusas.htm" class="arial11gris"><strong>Méduses: la danse de la Aurelia Aurita</strong></a></td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td class="padding0_icon"><img src="../../../../images/icon_flech_dch_verde.gif" width="12" height="8"></td> <td class="padding0_icon_txt"><a href="tortugas.htm" class="arial11gris">Tortues: le retour à la maison</a></td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td class="padding0_icon"><img src="../../../../images/icon_flech_dch_verde.gif" width="12" height="8"></td> <td class="padding0_icon_txt"><a href="momarra.htm" class="arial11gris">L'Ablette: un petit mais grand requin</a></td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td class="padding0_icon"><img src="../../../../images/icon_flech_dch_verde.gif" width="12" height="8"></td> <td class="padding0_icon_txt_bottom5"><a href="caballitos.htm" class="arial11gris">Les Hippocampes: le mystère de la paternité</a></td> </tr> </table></td> </tr> </table></td> </tr> </table> <table width="770" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" background="../../../../images/vid_lin_footer_fondo.gif"> <tr> <td> <p class="smallgrisclaro">copyright: <strong>Aquarium de Donostia-San Sebastian</strong></p></td> <td align="right" class="paddingright10"><a href="../../../prensa/boletin_seguimiento.htm"><img src="../../../../images/vid_pes_footer_boletin_fr.gif" alt="" width="54" height="33" border="0"></a><a href="../../../mapaweb.htm"><img src="../../../../images/vid_pes_footer_mapa_fr.gif" alt="" width="65" height="33" border="0"></a></td> </tr> </table> <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-2087761-1"; urchinTracker(); </script> </body> </html>